Auteur: Hayat El-Khattabi

‘De Lanterfanter’, geschreven door Yusuf Atilgan, werd al 57 jaar geleden voor het eerst uitgebracht in Turkije en onlangs naar het Nederlands vertaald. Een jongeman kan zich niet vinden in de sleur van het dagelijkse leven en doet er alles aan hier nooit in terecht te komen.

Laat ons deze dagen van nationale rouw droevig zijn. Laat het leven voor even stoppen, zodat we kunnen stilstaan bij de pijn van velen, zodat we kunnen voelen wat verdriet is en zodat we leren wat medeleven is. Zo heeft ieder zijn eigen verdriet en daar moet respect voor opgebracht kunnen worden.

Het blijft toch gek hoe we landen kunnen leegroven om daarna verontwaardigd te zijn over de gevolgen die het nu teweegbrengt. Hoe één van de rijkste gebieden op Aarde nog enkel bestaat uit misère omdat we blijven toegeven aan onze onverzadigbare hebzucht.

Jihad en kolonialisme geeft aan dat het niet voldoende is om enkel de huidige situatie op te volgen om de conflicten te begrijpen die momenteel aan de gang zijn, maar dat men enkel stappen terug moet nemen in de geschiedenis om het grotere geheel te begrijpen.