Er is reeds heel wat over en weer beargumenteerd naar aanleiding van het ondertussen beruchte debat. Het is hoog tijd om even wat afstand te nemen en eens nuchter te kijken wat er nu daadwerkelijk gebeurd is, want in alle overhaast lijkt men de essentie te missen en zware fouten te maken.